The first standalone video game for the series will be available to play on the Meta Quest 3 and PlayStation VR2 sometime next year.